Video purportedly shows deputy leaving scene of deadly shooting for five minutes